网上科普有关“什么叫外来语的复数变化”话题很是火热，小编也是针对什么叫外来语的复数变化寻找了一些与之相关的一些信息进行分析，如果能碰巧解决你现在面临的问题，希望能够帮助到您。
英语中有不少外来语名词,主要来自拉丁语和希腊语。这些外来语名词随着时间的变化，不少已“同化”为英语，其复数的变化已英语名词化。有些名词存在两种不同的复数形式，着两种形式在意义上有的有些区别，有的意义相同。但仍然有相当一些外来语名词复数变化与英语名词不同，这主要是一些科技名词。
1.来自拉丁语的名词通常有以下四种情况：
1）以“-us”结尾，变复数时，将“-us”变为“-i”。例如：
nucleus——nuclei（核，核子），focus——foci（焦距），fungus——fungi（菌类）,alumnus——alumni（男校友）等。
2）以“-um”结尾，变复数时，将“-um”变为“-a”。例如：
datum——data（资料、数据），stratum——strata（阶层），memorandum——memoranda（备忘录），ovum——ova（卵、卵子）等。
3）以“-a”结尾，变复数时在词尾加“-e”。例如
formula——formulae（公式），cicada——cicadae（蝉），alumna——alumnae（女毕业生），amoeba——amobae（变形虫）。
4）以“-x”结尾，变复数时“-x”通常变为“-ces”。例如：
index——indeces（索引），appendix——appendices（附录），prosecutrix——prosecutrices（女检察官、女起诉人），codex——codeces（法典），matrix——matrices（母体组织，矩阵）
以上来自拉丁语的四种名词，基本仍按拉丁语原来格法变为复数。
2.来自希腊语的名词大体有三种情况：
1）以“-is”结尾，变复数时，将“-is”变为“-es”。例如：
crisis——crises（危机），analysis——analyses（分析），axis——axes（轴），parenthesis——parentheses（括号）
2）以“-on”结尾，变复数时，将“-on”变为“-a”。例如：
phenomenon——phenomena（现象），entozoon——entozoa（体内寄生虫），criterion——criteria（标准），decahedron——decahedra（十面体）， automaton——automata（自动装置）等。
3）以“-ma”结尾，变复数时在词尾加“-ta”。例如：
stigma——stigmata（特征），carcinoma——carcinomata（癌），phantasma——phantasmata（幻觉）等。
此外，有些来自法语的名词，变为复数时，要按法语原来的变化规则，例如：
plateau——plateaux（高原）。bureau——bureaux（办公处），adieu——adieux（再会），chamois——chamois[单，复数同]（小羚羊），corps——corps[单、复同]（军团）
关于“什么叫外来语的复数变化”这个话题的介绍，今天小编就给大家分享完了，如果对你有所帮助请保持对本站的关注！
本文来自作者[访柳]投稿，不代表空气号立场，如若转载，请注明出处：https://haokongqi.org.cn/cshi/202504-13281.html
评论列表（4条）
我是空气号的签约作者“访柳”！
希望本篇文章《什么叫外来语的复数变化》能对你有所帮助！
本站[空气号]内容主要涵盖：国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育
本文概览：网上科普有关“什么叫外来语的复数变化”话题很是火热，小编也是针对什么叫外来语的复数变化寻找了一些与之相关的一些信息进行分析，如果能碰巧解决你现在面临的问题，希望能够帮助到您。英...